{"id":713,"date":"2021-08-06T09:09:18","date_gmt":"2021-08-06T09:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dev7710.marketing-aide.com\/?page_id=713"},"modified":"2021-08-26T22:29:00","modified_gmt":"2021-08-26T22:29:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Natco Pharma (Canada) Inc. (\u00ab Natco Canada \u00bb) est une filiale canadienne de Natco Pharma Limited, Inde (\u00ab Natco India \u00bb). Pour informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Natco India, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 la consulter <a href=\"https:\/\/www.natcopharma.co.in\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment Natco Canada peut recueillir, utiliser, divulguer et prot\u00e9ger les renseignements personnels sur les personnes qui visiter ce site dans le cadre de ses activit\u00e9s au Canada. L&rsquo;utilisation de ce site signifie que vous acceptez les termes de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Le terme \u00ab Informations personnelles \u00bb tel qu&rsquo;il est utilis\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 signifie des informations sur une personne identifiable et est d\u00e9fini et limit\u00e9 par les lois applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Par exemple, les informations personnelles utilis\u00e9es pour identifier un individu comprennent le nom d&rsquo;un individu,<br \/>\ntitre, date de naissance, adresse e-mail, adresse postale ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Cette politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique pas aux informations qui ne sont pas Informations personnelles.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Collecte de renseignements personnels<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez visiter notre site sans nous dire qui vous \u00eates. Certains services peuvent n\u00e9cessiter que vous nous fournissiez des informations personnelles. Nous pouvons collecter des informations personnelles lorsque vous communiquez ou vous inscrivez avec nous en utilisant ce site pour, par exemple, communiquer avec vous, vous fournir des produits ou services, ou vous facturer les produits et\/ou services demand\u00e9s.<\/p>\n<p>En visitant ce site, nous, et nos fournisseurs de services tiers, pouvons collecter des informations sur l&rsquo;analyse de l&rsquo;utilisation du site Web, par exemple, les sites Web que vous visitez et certaines des recherches que vous effectuez. Ces informations peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par nous pour comprendre comment ce site est utilis\u00e9, pour am\u00e9liorer notre contenu et pour collecter des statistiques \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 internes. Nous pouvons \u00e9galement collecter des statistiques gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies, de journaux de serveur et\/ou de balises Internet, qui peuvent nous aider \u00e0 comprendre comment ce site est utilis\u00e9 et \u00e0 apporter des modifications pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de visite sur ce site. Vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre logiciel de navigation pour limiter notre capacit\u00e9 \u00e0 analyser votre utilisation de ce site.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Utilisation des informations personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne vendrons, partagerons ou distribuerons pas vos informations personnelles \u00e0 des tiers ou \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s non affili\u00e9es, sauf dans les cas pr\u00e9vus dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos fournisseurs de services tiers, pour nous conformer aux obligations l\u00e9gales, pour prot\u00e9ger et d\u00e9fendre nos droits l\u00e9gaux, et avec votre permission.<\/p>\n<p>Vos informations personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers qui agissent pour notre compte ou en notre nom pour un traitement ult\u00e9rieur conform\u00e9ment aux fins pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 initialement collect\u00e9es ou peuvent autrement \u00eatre trait\u00e9es l\u00e9galement, par exemple, la livraison de produits, la prestation de services, marketing, gestion des donn\u00e9es, examen de l&rsquo;efficacit\u00e9 de ce site ou support technique. Les tiers se sont engag\u00e9s avec nous \u00e0 n&rsquo;utiliser les informations personnelles qu&rsquo;aux fins convenues, et \u00e0 ne pas vendre ou divulguer vos informations personnelles \u00e0 d&rsquo;autres tiers, sauf dans la mesure o\u00f9 nous pouvons nous le permettre, tel que requis par la loi, ou comme indiqu\u00e9 dans le pr\u00e9sent Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Vos informations personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un tiers dans le cadre d&rsquo;une transaction autoris\u00e9e par la loi et\/ou un contrat dans le cas o\u00f9 l&rsquo;activit\u00e9 de ce site ou une partie de celui-ci et les donn\u00e9es client qui y sont li\u00e9es sont vendues, c\u00e9d\u00e9es ou transf\u00e9r\u00e9es , auquel cas nous demanderions \u00e0 l&rsquo;acheteur, au cessionnaire ou au cessionnaire de traiter les informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre divulgu\u00e9s \u00e0 un tiers si nous sommes tenus de les divulguer en raison d&rsquo;une loi applicable, d&rsquo;une ordonnance d&rsquo;un tribunal ou d&rsquo;une r\u00e9glementation gouvernementale, ou si une telle divulgation est requise pour faciliter une enqu\u00eate ou une proc\u00e9dure p\u00e9nale ou autre au Canada ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Protection des renseignements personnels<\/strong><\/p>\n<p>Nous prenons des mesures con\u00e7ues pour prot\u00e9ger les informations personnelles sous notre garde et notre contr\u00f4le afin de garantir que les informations personnelles collect\u00e9es sur ce site restent s\u00e9curis\u00e9es et confidentielles. Nous utilisons des mesures de protection administratives, techniques et physiques raisonnables dans nos efforts pour nous prot\u00e9ger contre l&rsquo;acc\u00e8s, l&rsquo;utilisation, la modification et la divulgation non autoris\u00e9s des renseignements personnels. Malheureusement, la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;Internet ne peut \u00eatre garantie \u00e0 100 % et nous ne pouvons garantir ou assurer la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous nous fournissez. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 en cas de divulgation non intentionnelle.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Dur\u00e9e de stockage des informations personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne conserverons vos informations personnelles que le temps n\u00e9cessaire pour atteindre l&rsquo;objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou pour nous conformer aux exigences l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Tes droits<\/strong><\/p>\n<p>Nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que vos informations personnelles restent correctes et \u00e0 jour aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Vous avez la possibilit\u00e9 d&rsquo;exercer vos droits dans les conditions et dans les limites pr\u00e9vues par la loi applicable.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter concernant l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles aux coordonn\u00e9es ci-dessous. Vous pouvez choisir de retirer votre consentement si vous avez donn\u00e9 votre consentement. Vous pouvez choisir d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles telles que trait\u00e9es par nous ou demander une correction, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Votre demande de suppression d&rsquo;informations personnelles est soumise aux responsabilit\u00e9s l\u00e9gales et \u00e9thiques auxquelles nous sommes tenus en ce qui concerne la d\u00e9claration, le stockage et la conservation des documents. Nous pouvons prendre des proc\u00e9dures raisonnables pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de vous donner acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles ou d&rsquo;apporter des corrections \u00e0 vos informations personnelles.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Liens vers le site Web<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 titre de mesure utile, ce site peut contenir des liens vers des sites Web d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s ou organisations. Notre politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique pas lorsque vous quittez notre site.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9vis\u00e9e de temps \u00e0 autre en publiant une nouvelle politique de confidentialit\u00e9 sur ce site. La nouvelle politique de confidentialit\u00e9 entrera en vigueur \u00e0 compter de la date de publication. Veuillez consulter cette page p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois et entre en vigueur le 30 ao\u00fbt 2021.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Information de contact<\/strong><\/p>\n<p>Natco Pharma (Canada) Inc.<br \/>\nAttn: Legal Department<br \/>\n2000 Argentia Road, Plaza 1, Suite 200<br \/>\nMississauga, ON \u2013 L5N 1P7<br \/>\nTel: 905-997-3353 \/ 1-800-296-9329[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Natco Pharma (Canada) Inc. (\u00ab Natco Canada \u00bb) est une filiale canadienne de Natco Pharma Limited, Inde (\u00ab Natco India \u00bb). Pour informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Natco India, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 la consulter ici. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment Natco Canada peut recueillir, utiliser, divulguer et prot\u00e9ger les renseignements personnels [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Natco Pharma (Canada) Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]Privacy Policy[:fr]Politique de confidentialit\u00e9[:] - Natco Pharma (Canada) Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Natco Pharma (Canada) Inc. (\u00ab Natco Canada \u00bb) est une filiale canadienne de Natco Pharma Limited, Inde (\u00ab Natco India \u00bb). Pour informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Natco India, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 la consulter ici. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment Natco Canada peut recueillir, utiliser, divulguer et prot\u00e9ger les renseignements personnels [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natco Pharma (Canada) Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T22:29:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/\",\"name\":\"Natco Pharma (Canada) Inc.\",\"description\":\"Canada&#039;s High Quality Pharmaceutical Supplier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/\",\"name\":\"[:en]Privacy Policy[:fr]Politique de confidentialit\u00e9[:] - Natco Pharma (Canada) Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-06T09:09:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T22:29:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.natcopharma.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]Privacy Policy[:fr]Politique de confidentialit\u00e9[:] - Natco Pharma (Canada) Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]Privacy Policy[:fr]Politique de confidentialit\u00e9[:] - Natco Pharma (Canada) Inc.","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Natco Pharma (Canada) Inc. (\u00ab Natco Canada \u00bb) est une filiale canadienne de Natco Pharma Limited, Inde (\u00ab Natco India \u00bb). Pour informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Natco India, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 la consulter ici. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment Natco Canada peut recueillir, utiliser, divulguer et prot\u00e9ger les renseignements personnels [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/","og_site_name":"Natco Pharma (Canada) Inc.","article_modified_time":"2021-08-26T22:29:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/#website","url":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/","name":"Natco Pharma (Canada) Inc.","description":"Canada&#039;s High Quality Pharmaceutical Supplier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/#webpage","url":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/","name":"[:en]Privacy Policy[:fr]Politique de confidentialit\u00e9[:] - Natco Pharma (Canada) Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/#website"},"datePublished":"2021-08-06T09:09:18+00:00","dateModified":"2021-08-26T22:29:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1754,"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/713\/revisions\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.natcopharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}